European Union 
United Kingdom 
United States 
France 
Germany 
Italy 
Spain 
Netherlands
Sweden
Finland
Norway
Denmark
Australia
DRAGONFLY 4, 5 ja Uusi 7PRO
4, 5 ja 7 tuuman kaikuluotain - GPS - karttaplotteri - DownVisionTM-näytöt
Katso Video
DRAGONFLY 4, 5 ja Uusi 7PRO
4, 5 ja 7 tuuman kaikuluotain - GPS - karttaplotteri - DownVisionTM-näytöt
Katso VideoDRAGONFLY 4, 5 ja Uusi 7PRO
4, 5 ja 7 tuuman kaikuluotain - GPS - karttaplotteri - DownVisionTM-näytöt
Katso VideoRaymarine Dragonfly 4, 5 ja 7
4, 5 ja 7 tuuman kaikuluotain - GPS - karttaplotteri - DownVisionTM-näytöt
- Ominaisuudet
- Dragonfly -mallivalikoima
- Tekniset tiedot
- Tilaustiedot
- Oheistuotteet
- Käyttöoppaat
- Media
Raymarinen kehittämät ensiluokkaiset ja uskomattoman helppokäyttöiset kalastuselektroniikkalaitteet
Muuta vedenalaista näkymääsi ja pyydä enemmän kaloja Dragonfly 4, 5 ja 7 -mallien laajakaistaisella CHIRP DownVision™ -teknologialla. Tunnista helposti kaloja ja vedenalaisia kohteita valokuvantarkoilla kaikuluotainkuvilla. Dragonflyn jokasään LCD-teräväpiirtovärinäyttö näyttää tarkalta joka suunnasta. Ota käyttöön Dragonflyn tarjoama älykkäämpi kaikuluotaintyyppi.
Dragonfly erottuu muista
Dragonfly-kaikuluotaimissa käytetään laajakaistaista CHIRP-teknologiaa, joka on harppaus tulevaisuuteen. Laajakaistaisen CHIRP-teknologian avulla veteen välitetään enemmän luotainsignaaleja, minkä ansiosta Dragonfly voi tulkita kohteita tarkemmin, löytää enemmän kaloja ja kuvata rakenteita vertaansa vailla olevalla selkeydellä.
Click & Drag to Rotate
CHRIP DownVision™ - Yksinkertaisesti paras kuvantamiskaikuluotain
CHIRP DownVision™ muuttaa vedenalaisen näkymän uskomattoman selkeiksi, valokuvantarkoiksi kaikuluotainkuviksi. Dragonflyn CHIRP DownVision™ päihittää tavalliset kuvantamiskaikuluotaimet ylivoimaisella erottelukyvyllä syvissä vesissä (180 m) ja luotettavalla, nopealla pohjaseurannalla.
Parempi kuva
Jokaisessa Dragonfly-luotaimessa on optisesti liimattu LCD-näyttö. Aikaisemmin ainoastaan huippuluokan meriliikenteen näytöissä käytössä olleet Dragonflyn optisesti liimatut jokasään näytöt mahdollistavat kirkkaammat värit ja terävämmän kontrastin. Näytöt eivät taatusti huurru koskaan.
Yhdistä ja jaa langattomasti
Dragonfly PRO -malleissa on sisäänrakennettu Wi-Fi. Kalastajat voivat lähettää suoratoistona Dragonfly-luotainkuvaa suoraan älypuhelimeen tai tablettiin Raymarinen Wi-Fish™-mobiilisovelluksella. Wi-Fish-sovellus tuo Dragonfly-luotainkuvat suoraan kämmenellesi. Voit myös kelata taaksepäin ja tallentaa luotainkuvia ja jakaa niitä verkossa ystävien kanssa.
Lue lisää Wi-Fish-sovelluksesta täältä >
Wi-Fish mobiilisovelluksella
Now Available On iTunes*
Also Available on Google Play*
* Vain Dragonfly 4, 5 ja 7 Pro.
Parhaat kartat
Sisäänrakennetulla GPS:llä varustetut Dragonfly-mallit tukevat Navionics-, C-MAP by Jeppesen- ja Raymarine LightHouse -yhteensopivia karttoja.
Lue lisää Raymarinelle sopivista kartoista täältä >
Ensiluokkainen kaikuluotain
Toisin kuin perinteiset kuvantamiskaikuluotaimet, jotka lähettävät yhtä taajuutta kullakin pulssilla, Dragonflyn DownVision™-kaikuluotain käyttää CHIRP-teknologiaa lähettäessään useita eri kaikuluotaintaajuuksia samanaikaisesti. Tuloksena on paljon tarkempi resoluutio, joten kaikuluotainkuvat näyttävät todellisemmilta.
Kaksikanavainen CHIRP
CHIRP DownVision™ ja CHIRP-teknologiaa käyttävä kalankohdistuskanava perinteisiä kaikuluotainkuvia varten.
Kaksikanavainen kaikuluotain on saatavilla kaikkiin Dragonfly-malleihin paitsi Dragonfly 4DV:hen
Lue lisää uusista Dragonfly-antureista täältä >
Asenna mihin tahansa
Dragonfly 4:n, 5:n ja 7:n kompakti pallonivel-kiinnitysjärjestelmä tekee asennuksesta helppoa. Voidaan helposti päivittää saatavilla oleviin pallonivel-kiinnitysjärjestelmiin.
Dragonfly Aftermarket Accessories - RAM Mounts
For over two decades RAM Mounting Systems has been synonymous with quality and performance, and now their diverse product range includes after-market mounts for
Raymarine Dragonfly 4,5,7, Wi-Fish and their transducers.
Dragonfly -mallivalikoima - Tärkeimmät tuoteominaisuudet
|
|
|
|
|
.png?n=9770 "Dragonfly 5PRO | Raymarine Dragonfly")
|
|
|
| DRAGONFLY 4, 5 ja 7 | |||||||
| Dragonfly 4DV | Dragonfly 4DVS | Dragonfly 4PRO | Dragonfly 5M | Dragonfly 5DVS | Dragonfly 5PRO | Dragonfly 7PRO | |
Tärkeimmät tuoteominaisuudet |
CHIRP DownVision™ -kaikuluotain | Kaksikanavainen CHIRP-kaikuluotain, jossa on DownVision™ | GPS/karttaplotteri | Kaksikanavainen CHIRP-kaikuluotain, jossa on DownVision™ | |||
| Näytön koko | Kaikissa malleissa 4,3 tuumaa | Kaikissa malleissa 5,0 tuumaa | 7,0 tuumaa | ||||
| Näytön resoluutio (pikseliä) | Kaikissa malleissa 480 x 272 | Kaikissa malleissa 800 x 480 | 800 x 480 | ||||
| CHIRP-kaikuluotain | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||
| CHIRP DownVision™ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
| Jokasään katseltavuus | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Raymarinen WiFish-sovellus | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Android- ja iOS-yhteensopiva | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Sisällön lataaminen sosiaaliseen mediaan | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Sisäänrakennettu GPS | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Yhteensopiva LightHouse-karttojen kanssa | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Yhteensopiva Navionics-karttojen kanssa | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Yhteensopiva C-MAP-karttojen kanssa | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| MicroSD-kortinlukija | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Virtuaalinäkymä | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Kaksikanavainen kaikuluotain | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||
| Syvyyskantama | 183 m, CHIRP DownVision™- ja CHIRP Sonar -mallit 275 m | ||||||
Raymarine Dragonfly 4 ja 5 - Tekniset tiedot
| YLEISET TEKNISET TIEDOT | ||
| Laitteen mitat |
KAIKKI DRAGONFLY 4 JA 5 -MALLIT (4DV | 4DVS | 4PRO | 5M | 5DVS | 5PRO) |
UUSI DRAGONFLY 7 PRO |
|
Huomioitavaa: • Jätä laitteen taakse vähintään 120 mm MicroSD-kortin asettamista ja irrottamista varten • Jätä riittävästi tilaa laitteen kulman säätöä varten. • Jätä riittävästi päätilaa laitteen irrottamiseksi kannattimesta. |
||
| Anturin mitat |
VAIN MALLIT DRAGONFLY 4DV, 4DVS, 4PRO, 5DVS ja 5PRO CPT-DV ja CPT DVS • CPT-DV-kaapelin pituus on 4 m • CPT-DVS-kaapelin pituus on 6 m |
|
| Nimellinen syöttöjännite | 12 V DC | |
| Käyttöjännitealue | 10,8–15,6 V DC | |
| Virrankulutus täydessä kirkkaudessa | 4DV – 3 W RMS | 4DVS – 3.9 W RMS | 4Pro – 4.3 W RMS | 5DVS – 4.7 W RMS | 5M – 2.9 W RMS | 5Pro – 5.3 W RMS | 7Pro - 9 W RMS | |
| Liitännät | Virta/anturi yhdistetty syöttö (5M-malli: vain syöttöteho) | |
| Vesitiiviysstandardi | IPX6 ja IPX7 | |
| Näytön koko | Dragonfly 4 (kaikki mallit): 4,3 tuumaa | Dragonfly 5 (kaikki mallit): 5,0 tuumaa | Dragonfly 7: 7,0 tuumaa | |
| Näytön resoluutio | Dragonfly 4 (kaikki mallit): 480 x 272 WQVGA | Dragonfly 5 (kaikki mallit): 800 x 480 WVGA | Dragonfly 7: 800 x 480 WVGA | |
| Kuvasuhde | Dragonfly 4 (kaikki mallit): 16:9 | Dragonfly 5 (kaikki mallit): 15:9 | Dragonfly 7 (kaikki mallit): 15:9 | |
| GPS JA KARTAT (VAIN MALLIT PRO JA M) | ||
| GPS-kanavat | 72 | |
| Karttojen yhteensopivuus | LightHousen vektori- ja rasterikartat | Navionicsin Gold-, Plus-, Hotmaps- ja SonarChart-kartat | Jeppesenin C-MAP-kartat | |
| Reittipisteet | 3000 | |
| Ajohistoria | 15 | |
| Karttamedia | MicroSD | |
| KAIKULUOTAIN (KAIKKI MALLIT PAITSI 5M) | ||
| Kaikuluotaintyyppi | CHIRP-kaikuluotain (kaikki mallit paitsi 5M) | |
| Kaikuluotainkanavat | 2 kanavaa - Kaikuluotaimen kartiomainen keila + DownVision™ leveä viuhkamainen keila (kaikki mallit paitsi 5M) | |
| Syvyyskantama | 183 m sekä kaikuluotain- 275m DownVision™-kanavat | |
| Takuu | 1 vuoden takuu* | |
| LAATIKON SISÄLTÖ | ||||
| Tyypillinen laatikon sisältö | MALLIT 4DV | 4DVS | 4PRO | 5DVS | 5PRO | 7PRO
|
5M-MALLI
|
||
| 1 | Näyttöyksikkö | 1 | Näyttöyksikkö | |
| 2 | Lukitusrengas | 2 | Lukitusrengas | |
| 3 | Pallotappi | 3 | Pallotappi | |
| 4 | M6-kuusiopultti | 4 | M6-kuusiopultti | |
| 5 | Näytön kannattimen jalusta | 5 | Näytön kannattimen jalusta | |
| 6 | x 3 M5-Pozidriv-ruuvia | 6 | x 3 M5-Pozidriv-ruuvia | |
| 7 | x 3 M5-aluslevyä | 7 | x 3 M5-aluslevyä | |
| 8 | x 3 M5-lukitusmutteria | 8 | x 3 M5-lukitusmutteria | |
| 9 | Räikkävarsi | 9 | Käyttöohje | |
| 10 | Asennustuki | 10 | 1,5 m:n virtakaapeli | |
| 11 | M5-kuusiopultti | |||
| 12 | Räikkälevy | |||
| 13 | Tiivistysaluslevy | |||
| 14 | M5-aluslevy | |||
| 15 | M5-lukitusmutteri | |||
| 16 | x 3 itsekierteittävää ruuvia | |||
| 17 | Käyttöohje | |||
| 18 | Anturi, jossa on virtakaapeli | |||
*Tämä Raymarinen maailmanlaajuinen rajoitettu takuu ei sulje pois tai rajoita sovellettavan kansallisen lainsäädännön mukaisia asiakkaan lakisääteisiä oikeuksia. Tämä takuu on EU-direktiivin 1999/44/EY mukainen.
Raymarine Dragonfly 4 ja 5 - Tilaustiedot
Anturi sisältyy kaikkiin malleihin paitsi Dragonfly 5M -malliin.
CPT-DV peräpeiliin asennettava CHIRP DownVision™ -anturi sisältyy vain Dragonfly 4DV -malliin.
CPT-DVS peräpeiliin asennettava CHIRP DownVision™ -anturi ja perinteinen CHIRP-kaikuanturi sisältyvät kaikkiin muihin malleihin.
| DRAGONFLY 4 | |||
| Osanumero | Kuvaus | ||
| E70291 | Dragonfly 4 DV | ||
| E70292 | Dragonfly 4 DVS | ||
| E70294 | Dragonfly 4 Pro (no cartography) | ||
| E70294-CANZ | Dragonfly 4 Pro ja Aus & NZ C-MAP Essentials | ||
| E70294-CEUR | Dragonfly 4 Pro ja European C-MAP Essentials | ||
| E70294-CROW | Dragonfly 4 Pro ja Rest of World C-MAP Essentials | ||
| E70294-US | Dragonfly 4 Pro ja US C-MAP Essentials | ||
| E70294-NAG | Dragonfly 4 Pro ja US Navionics+ | ||
| E70294-AUS | Dragonfly 4 Pro ja Aus Navionics Gold | ||
| DRAGONFLY 5 | |||
| Osanumero | Kuvaus | ||
| E70295 | Dragonfly 5M (no cartography) | ||
| E70295-CANZ | Dragonfly 5M ja Aus & NZ C-MAP Essentials | ||
| E70295-CEUR | Dragonfly 5M ja European C-MAP Essentials | ||
| E70295-EU | Dragonfly 5M ja Navionics Silver EU | ||
| E70295-CROW | Dragonfly 5M ja Rest of World C-MAP Essentials | ||
| E70295-US | Dragonfly 5M ja US C-MAP Essentials | ||
| E70295-NAG | Dragonfly 5M ja US Navionics+ | ||
| E70295-AUS | Dragonfly 5M ja Aus Navionics Gold | ||
| E70306 | Dragonfly 5 DVS | ||
| E70293 | Dragonfly 5 PRO (no cartography) | ||
| E70293-CANZ | Dragonfly 5 PRO ja Aus & NZ C-MAP Essentials | ||
| E70293-CEUR | Dragonfly 5 PRO ja European C-MAP Essentials | ||
| E70293-EU | Dragonfly 5 PRO ja Navionics Silver EU | ||
| E70293-CROW | Dragonfly 5 PRO ja Rest of World C-MAP Essentials | ||
| E70293-US | Dragonfly 5 PRO ja US C-MAP Essentials | ||
| E70293-NAG | Dragonfly 5 PRO ja US Navionics+ | ||
| E70293-AUS | Dragonfly 5 PRO ja Aus Navionics Gold | ||
| DRAGONFLY 7 PRO | |||
| Part Number | Description | ||
| E70320 | Dragonfly 7 PRO (no cartography) | ||
| E70320-US | Dragonfly 7 PRO ja US C-Map Essentials | ||
| E70320-NAG | Dragonfly 7 PRO ja US Navionics+ | ||
| E70320-CROW | Dragonfly 7 PRO ja Rest of World C-Map Essentials | ||
| E70320-CEUR | Dragonfly 7 PRO ja Europe C-Map Essentials | ||
| DRAGONFLY 4, 5 & 7 ACCESSORIES | |
| Osanumero | Kuvaus |
| SmartPhone / Tablet Apps | Wi-Fish App Now Available On iTunes* Also Available on Google Play* *Compatible with Dragonfly 4 & 5 Pro models only |
| R70375 | Dragonfly 4 & 5 mounting bracket |
| R70373 | CPT-DV Transducer |
| R70374 | CPT-DVS Transducer |
| R70373 | CPT-DV Transducer |
| A80312 | CPT-DV & CPT-DVS 4m long extension cable |
| A80330 | CPT-DV & CPT-DVS trolling motor adapter |
| R70439 | CPT-DV & CPT-DVS transom mount |
| A80332 | Thru-hull adapter cable (CPT-70 / CPT-80) |
| R70376 | Power only extension cable (Dragonfly 5M only) |
| A80347 | Dragonfly-7 Pro Flush Mounting Kit |
| A80348 | Dragonfly-7 Pro Sun Cover |
| A80366 | Dragonfly 4/5 flush mounting kit |
| A80367 | Dragonfly 4/5 flush mount sun-cover |
Dragonfly 4, 5 & 7 Related Products
Transducer options for Dragonfly
Please check what is included with your Dragonfly before purchasing a transducer, as many of our Dragonfly packages come complete with a CP-DV or CPT- DVS transducer
Note: Dragonfly 5M has a special power only extension cable - Part Number: R70376
| TRANSOM MOUNT | THROUGH-HULL | ||
CPT-DV (DownVision only) and CPT-DVS (DownVision and conventional sonar) |
CPT-70 (Plastic) |
CPT-80 (Bronze) High Speed Fairing Block |
|
| Part number: R70373 (CPT-DV) Part number: R70374 (CPT-DVS) |
Part number: A80278 |
Part number: A80349 A80349 replaces A80279 from August 2015. |
|
| More Information... | More Information... | More Information... | |
Extension & Adapter Cables
| EXTENSION CABLE | ADAPTER CABLE | ||
 |
|
 |
 |
| Part number: A80312
4m extension cable for Dragonfly CPT-DV / DVS transducers |
Part number: A80224
CPT-60 / CPT-70 / CPT-80 Extension Cable (4m) |
Part number: A80331
Adaptor cable for CPT-DVS transducer to use with Dragonfly 6 & 7 (1st Gen) |
Part number: A80332
Adaptor cable for CPT-60 transducer to use with Dragonfly 4 & 5 |
Accessories
| MOUNTING BRACKET | TRANSOM MOUNT BRACKET | FLUSH MOUNT KIT | FLUSH MOUNT SUN COVER |
 |
 |
 |
 |
| Part number: R70375 Dragonfly 4 & 5 Mounting Bracket |
Part number: R70439 CPT-DV & CPT-DVS Transom Mount |
Part number: A80347 Dragonfly 7PRO Flush Mount Kit Part number: A80366 Dragonfly 4/5 flush mounting kit |
Part number: A80348 Dragonfly 7PRO Flush Mount Sun Cover Part number: A80367 Dragonfly 4/5 flush mount sun-cover |
| TROLLING MOTOR ADAPTOR | TROLLING MOTOR BRACKET | HIGH SPEED FAIRING |
 |
 |
 |
| Part number: A80330 Trolling Motor Bracket specifically designed for the Dragonfly CPT-DV and CPT-DVS transom mount transducers. |
Part number: A80207
CPT-60/CPT-100 Trolling Motor Bracket |
Part number: A80329
CPT-80/CPT-120 High-Speed Fairing |
Aftermarket Dragonfly Accessories
For over two decades RAM Mounting Systems has been synonymous with quality and performance, and now their diverse product range includes after-market mounts for Raymarine Dragonfly 4, 5, 7, Wi-Fish and their transducers.
CPT-DV & CPT-DVS
CPT-DV (DownVision only) and CPT-DVS (DownVision and Conventional Sonar)
| CPT-DV / DPT-DVS Features | |
| Description | CPT-DV Transom Mount Transducer | CPT-DVS Transom Mount Transducer |
| Installation | Transom Mount |
| Material | Urethane |
| Max Depth (Ft) | DV=600 | FF=900 |
| Frequency (KHz) | CHIRP DownVision | CHIRP DownVision / Fishfinder |
| Beam Width (L/H) | 60° | 25°/60° |
| Records | Depth / Temperature |
| Approved Hull Material | Fibreglass / Wood / Metal |
| Cable Length (Ft/M) | 13ft/4m | 20ft/6m |
| Deadrise | 0-90° Transom |
| Part Number | R70373 | R70374 |
| Additional Notes | The CPT-DV should be used with the new Dragonfly 4DV and WiFish. | The CPT-DVS can be used with the new Dragonfly 4" and 5" models. If using with an original Dragonfly 5.7" or 7" model, use the A80331 Adapter Cable. |
CPT-70
CPT-70 Plastic Through-Hull Transducer
| CPT-70 FEATURES | |
| Description | Plastic Through-Hull Transducer |
| Installation | Through-hull |
| Material | Urethane |
| Max Depth (Ft) | DV=600 | FF=900 |
| Frequency (KHz) | CHIRP DownVision | CHIRP DownVision / Fishfinder |
| Beam Width (L/H) | 25°/60° |
| Records | Depth / Temperature |
| Approved Hull Material | Fibreglass / Metal |
| Cable Length (Ft/M) | 33ft/10m |
| Deadrise | 0-25° |
| Part Number | A80312 |
| Additional Notes | Raymarine's exclusive line of DownVision transducers pair a conical CHIRP fishfinding element with a wide beam DownVision element. The result is an unrivaled level of subsurface visibility. |
CPT-80
CPT-80 Bronze Through Hull Transducer w/ High-Speed Fairing
| CPT-80 FEATURES | |
| Description | Bronze Through Hull Transducer with High-Speed Fairing |
| Installation | Through-hull |
| Material | Bronze |
| Max Depth (Ft) | DV=600 | FF=900 |
| Frequency (KHz) | CHIRP DownVision | CHIRP DownVision / Fishfinder |
| Beam Width (L/H) | 25°/60° |
| Records | Depth / Temperature |
| Approved Hull Material | Fibreglass / Wood |
| Cable Length (Ft/M) | 33ft/10m |
| Deadrise | 0-25° |
| Part Number | A80349 |
| Additional Notes | Raymarine's exclusive line of DownVision transducers pair a conical CHIRP fishfinding element with a wide beam DownVision element. The result is an unrivaled level of subsurface visibility. A80279 was replaced by the A80349 in August 2015. |
Dragonfly 4, 5 ja 7 -mallien käyttöoppaat
Dragonfly 4
Dragonfly 5
Dragonfly 7 PRO
Raymarine Dragonfly 4, 5 ja 7 - Mediaresurssit
Videot
Tuotekuvat
Lataa korkearesoluutioisia Dragonfly 4-, Dragonfly 5- ja Dragonfly 7- kuvia
Näyttökuvat
Katso näyttökuvia Dragonfly-näyttökuvakilpailusta
Raymarinen kehittämät ensiluokkaiset ja uskomattoman helppokäyttöiset kalastuselektroniikkalaitteet
Muuta vedenalaista näkymääsi ja pyydä enemmän kaloja Dragonfly 4, 5 ja 7 -mallien laajakaistaisella CHIRP DownVision™ -teknologialla. Tunnista helposti kaloja ja vedenalaisia kohteita valokuvantarkoilla kaikuluotainkuvilla. Dragonflyn jokasään LCD-teräväpiirtovärinäyttö näyttää tarkalta joka suunnasta. Ota käyttöön Dragonflyn tarjoama älykkäämpi kaikuluotaintyyppi.
Dragonfly erottuu muista
Dragonfly-kaikuluotaimissa käytetään laajakaistaista CHIRP-teknologiaa, joka on harppaus tulevaisuuteen. Laajakaistaisen CHIRP-teknologian avulla veteen välitetään enemmän luotainsignaaleja, minkä ansiosta Dragonfly voi tulkita kohteita tarkemmin, löytää enemmän kaloja ja kuvata rakenteita vertaansa vailla olevalla selkeydellä.
Click & Drag to Rotate
CHRIP DownVision™ - Yksinkertaisesti paras kuvantamiskaikuluotain
CHIRP DownVision™ muuttaa vedenalaisen näkymän uskomattoman selkeiksi, valokuvantarkoiksi kaikuluotainkuviksi. Dragonflyn CHIRP DownVision™ päihittää tavalliset kuvantamiskaikuluotaimet ylivoimaisella erottelukyvyllä syvissä vesissä (180 m) ja luotettavalla, nopealla pohjaseurannalla.
Parempi kuva
Jokaisessa Dragonfly-luotaimessa on optisesti liimattu LCD-näyttö. Aikaisemmin ainoastaan huippuluokan meriliikenteen näytöissä käytössä olleet Dragonflyn optisesti liimatut jokasään näytöt mahdollistavat kirkkaammat värit ja terävämmän kontrastin. Näytöt eivät taatusti huurru koskaan.
Yhdistä ja jaa langattomasti
Dragonfly PRO -malleissa on sisäänrakennettu Wi-Fi. Kalastajat voivat lähettää suoratoistona Dragonfly-luotainkuvaa suoraan älypuhelimeen tai tablettiin Raymarinen Wi-Fish™-mobiilisovelluksella. Wi-Fish-sovellus tuo Dragonfly-luotainkuvat suoraan kämmenellesi. Voit myös kelata taaksepäin ja tallentaa luotainkuvia ja jakaa niitä verkossa ystävien kanssa.
Lue lisää Wi-Fish-sovelluksesta täältä >
Wi-Fish mobiilisovelluksella
Now Available On iTunes*
Also Available on Google Play*
* Vain Dragonfly 4, 5 ja 7 Pro.
Parhaat kartat
Sisäänrakennetulla GPS:llä varustetut Dragonfly-mallit tukevat Navionics-, C-MAP by Jeppesen- ja Raymarine LightHouse -yhteensopivia karttoja.
Lue lisää Raymarinelle sopivista kartoista täältä >
Ensiluokkainen kaikuluotain
Toisin kuin perinteiset kuvantamiskaikuluotaimet, jotka lähettävät yhtä taajuutta kullakin pulssilla, Dragonflyn DownVision™-kaikuluotain käyttää CHIRP-teknologiaa lähettäessään useita eri kaikuluotaintaajuuksia samanaikaisesti. Tuloksena on paljon tarkempi resoluutio, joten kaikuluotainkuvat näyttävät todellisemmilta.
Kaksikanavainen CHIRP
CHIRP DownVision™ ja CHIRP-teknologiaa käyttävä kalankohdistuskanava perinteisiä kaikuluotainkuvia varten.
Kaksikanavainen kaikuluotain on saatavilla kaikkiin Dragonfly-malleihin paitsi Dragonfly 4DV:hen
Lue lisää uusista Dragonfly-antureista täältä >
Asenna mihin tahansa
Dragonfly 4:n, 5:n ja 7:n kompakti pallonivel-kiinnitysjärjestelmä tekee asennuksesta helppoa. Voidaan helposti päivittää saatavilla oleviin pallonivel-kiinnitysjärjestelmiin.
Dragonfly Aftermarket Accessories - RAM Mounts
For over two decades RAM Mounting Systems has been synonymous with quality and performance, and now their diverse product range includes after-market mounts for
Raymarine Dragonfly 4,5,7, Wi-Fish and their transducers.
Dragonfly -mallivalikoima - Tärkeimmät tuoteominaisuudet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DRAGONFLY 4, 5 ja 7 | |||||||
| Dragonfly 4DV | Dragonfly 4DVS | Dragonfly 4PRO | Dragonfly 5M | Dragonfly 5DVS | Dragonfly 5PRO | Dragonfly 7PRO | |
Tärkeimmät tuoteominaisuudet |
CHIRP DownVision™ -kaikuluotain | Kaksikanavainen CHIRP-kaikuluotain, jossa on DownVision™ | GPS/karttaplotteri | Kaksikanavainen CHIRP-kaikuluotain, jossa on DownVision™ | |||
| Näytön koko | Kaikissa malleissa 4,3 tuumaa | Kaikissa malleissa 5,0 tuumaa | 7,0 tuumaa | ||||
| Näytön resoluutio (pikseliä) | Kaikissa malleissa 480 x 272 | Kaikissa malleissa 800 x 480 | 800 x 480 | ||||
| CHIRP-kaikuluotain | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||
| CHIRP DownVision™ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
| Jokasään katseltavuus | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Raymarinen WiFish-sovellus | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Android- ja iOS-yhteensopiva | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Sisällön lataaminen sosiaaliseen mediaan | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Sisäänrakennettu GPS | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Yhteensopiva LightHouse-karttojen kanssa | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Yhteensopiva Navionics-karttojen kanssa | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Yhteensopiva C-MAP-karttojen kanssa | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| MicroSD-kortinlukija | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Virtuaalinäkymä | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Kaksikanavainen kaikuluotain | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||
| Syvyyskantama | 183 m, CHIRP DownVision™- ja CHIRP Sonar -mallit 275 m | ||||||
Raymarine Dragonfly 4 ja 5 - Tekniset tiedot
| YLEISET TEKNISET TIEDOT | ||
| Laitteen mitat |
KAIKKI DRAGONFLY 4 JA 5 -MALLIT (4DV | 4DVS | 4PRO | 5M | 5DVS | 5PRO) |
UUSI DRAGONFLY 7 PRO |
|
Huomioitavaa: • Jätä laitteen taakse vähintään 120 mm MicroSD-kortin asettamista ja irrottamista varten • Jätä riittävästi tilaa laitteen kulman säätöä varten. • Jätä riittävästi päätilaa laitteen irrottamiseksi kannattimesta. |
||
| Anturin mitat |
VAIN MALLIT DRAGONFLY 4DV, 4DVS, 4PRO, 5DVS ja 5PRO CPT-DV ja CPT DVS • CPT-DV-kaapelin pituus on 4 m • CPT-DVS-kaapelin pituus on 6 m |
|
| Nimellinen syöttöjännite | 12 V DC | |
| Käyttöjännitealue | 10,8–15,6 V DC | |
| Virrankulutus täydessä kirkkaudessa | 4DV – 3 W RMS | 4DVS – 3.9 W RMS | 4Pro – 4.3 W RMS | 5DVS – 4.7 W RMS | 5M – 2.9 W RMS | 5Pro – 5.3 W RMS | 7Pro - 9 W RMS | |
| Liitännät | Virta/anturi yhdistetty syöttö (5M-malli: vain syöttöteho) | |
| Vesitiiviysstandardi | IPX6 ja IPX7 | |
| Näytön koko | Dragonfly 4 (kaikki mallit): 4,3 tuumaa | Dragonfly 5 (kaikki mallit): 5,0 tuumaa | Dragonfly 7: 7,0 tuumaa | |
| Näytön resoluutio | Dragonfly 4 (kaikki mallit): 480 x 272 WQVGA | Dragonfly 5 (kaikki mallit): 800 x 480 WVGA | Dragonfly 7: 800 x 480 WVGA | |
| Kuvasuhde | Dragonfly 4 (kaikki mallit): 16:9 | Dragonfly 5 (kaikki mallit): 15:9 | Dragonfly 7 (kaikki mallit): 15:9 | |
| GPS JA KARTAT (VAIN MALLIT PRO JA M) | ||
| GPS-kanavat | 72 | |
| Karttojen yhteensopivuus | LightHousen vektori- ja rasterikartat | Navionicsin Gold-, Plus-, Hotmaps- ja SonarChart-kartat | Jeppesenin C-MAP-kartat | |
| Reittipisteet | 3000 | |
| Ajohistoria | 15 | |
| Karttamedia | MicroSD | |
| KAIKULUOTAIN (KAIKKI MALLIT PAITSI 5M) | ||
| Kaikuluotaintyyppi | CHIRP-kaikuluotain (kaikki mallit paitsi 5M) | |
| Kaikuluotainkanavat | 2 kanavaa - Kaikuluotaimen kartiomainen keila + DownVision™ leveä viuhkamainen keila (kaikki mallit paitsi 5M) | |
| Syvyyskantama | 183 m sekä kaikuluotain- 275m DownVision™-kanavat | |
| Takuu | 1 vuoden takuu* | |
| LAATIKON SISÄLTÖ | ||||
| Tyypillinen laatikon sisältö | MALLIT 4DV | 4DVS | 4PRO | 5DVS | 5PRO | 7PRO
|
5M-MALLI
|
||
| 1 | Näyttöyksikkö | 1 | Näyttöyksikkö | |
| 2 | Lukitusrengas | 2 | Lukitusrengas | |
| 3 | Pallotappi | 3 | Pallotappi | |
| 4 | M6-kuusiopultti | 4 | M6-kuusiopultti | |
| 5 | Näytön kannattimen jalusta | 5 | Näytön kannattimen jalusta | |
| 6 | x 3 M5-Pozidriv-ruuvia | 6 | x 3 M5-Pozidriv-ruuvia | |
| 7 | x 3 M5-aluslevyä | 7 | x 3 M5-aluslevyä | |
| 8 | x 3 M5-lukitusmutteria | 8 | x 3 M5-lukitusmutteria | |
| 9 | Räikkävarsi | 9 | Käyttöohje | |
| 10 | Asennustuki | 10 | 1,5 m:n virtakaapeli | |
| 11 | M5-kuusiopultti | |||
| 12 | Räikkälevy | |||
| 13 | Tiivistysaluslevy | |||
| 14 | M5-aluslevy | |||
| 15 | M5-lukitusmutteri | |||
| 16 | x 3 itsekierteittävää ruuvia | |||
| 17 | Käyttöohje | |||
| 18 | Anturi, jossa on virtakaapeli | |||
*Tämä Raymarinen maailmanlaajuinen rajoitettu takuu ei sulje pois tai rajoita sovellettavan kansallisen lainsäädännön mukaisia asiakkaan lakisääteisiä oikeuksia. Tämä takuu on EU-direktiivin 1999/44/EY mukainen.
Raymarine Dragonfly 4 ja 5 - Tilaustiedot
Anturi sisältyy kaikkiin malleihin paitsi Dragonfly 5M -malliin.
CPT-DV peräpeiliin asennettava CHIRP DownVision™ -anturi sisältyy vain Dragonfly 4DV -malliin.
CPT-DVS peräpeiliin asennettava CHIRP DownVision™ -anturi ja perinteinen CHIRP-kaikuanturi sisältyvät kaikkiin muihin malleihin.
| DRAGONFLY 4 | |||
| Osanumero | Kuvaus | ||
| E70291 | Dragonfly 4 DV | ||
| E70292 | Dragonfly 4 DVS | ||
| E70294 | Dragonfly 4 Pro (no cartography) | ||
| E70294-CANZ | Dragonfly 4 Pro ja Aus & NZ C-MAP Essentials | ||
| E70294-CEUR | Dragonfly 4 Pro ja European C-MAP Essentials | ||
| E70294-CROW | Dragonfly 4 Pro ja Rest of World C-MAP Essentials | ||
| E70294-US | Dragonfly 4 Pro ja US C-MAP Essentials | ||
| E70294-NAG | Dragonfly 4 Pro ja US Navionics+ | ||
| E70294-AUS | Dragonfly 4 Pro ja Aus Navionics Gold | ||
| DRAGONFLY 5 | |||
| Osanumero | Kuvaus | ||
| E70295 | Dragonfly 5M (no cartography) | ||
| E70295-CANZ | Dragonfly 5M ja Aus & NZ C-MAP Essentials | ||
| E70295-CEUR | Dragonfly 5M ja European C-MAP Essentials | ||
| E70295-EU | Dragonfly 5M ja Navionics Silver EU | ||
| E70295-CROW | Dragonfly 5M ja Rest of World C-MAP Essentials | ||
| E70295-US | Dragonfly 5M ja US C-MAP Essentials | ||
| E70295-NAG | Dragonfly 5M ja US Navionics+ | ||
| E70295-AUS | Dragonfly 5M ja Aus Navionics Gold | ||
| E70306 | Dragonfly 5 DVS | ||
| E70293 | Dragonfly 5 PRO (no cartography) | ||
| E70293-CANZ | Dragonfly 5 PRO ja Aus & NZ C-MAP Essentials | ||
| E70293-CEUR | Dragonfly 5 PRO ja European C-MAP Essentials | ||
| E70293-EU | Dragonfly 5 PRO ja Navionics Silver EU | ||
| E70293-CROW | Dragonfly 5 PRO ja Rest of World C-MAP Essentials | ||
| E70293-US | Dragonfly 5 PRO ja US C-MAP Essentials | ||
| E70293-NAG | Dragonfly 5 PRO ja US Navionics+ | ||
| E70293-AUS | Dragonfly 5 PRO ja Aus Navionics Gold | ||
| DRAGONFLY 7 PRO | |||
| Part Number | Description | ||
| E70320 | Dragonfly 7 PRO (no cartography) | ||
| E70320-US | Dragonfly 7 PRO ja US C-Map Essentials | ||
| E70320-NAG | Dragonfly 7 PRO ja US Navionics+ | ||
| E70320-CROW | Dragonfly 7 PRO ja Rest of World C-Map Essentials | ||
| E70320-CEUR | Dragonfly 7 PRO ja Europe C-Map Essentials | ||
| DRAGONFLY 4, 5 & 7 ACCESSORIES | |
| Osanumero | Kuvaus |
| SmartPhone / Tablet Apps | Wi-Fish App Now Available On iTunes* Also Available on Google Play* *Compatible with Dragonfly 4 & 5 Pro models only |
| R70375 | Dragonfly 4 & 5 mounting bracket |
| R70373 | CPT-DV Transducer |
| R70374 | CPT-DVS Transducer |
| R70373 | CPT-DV Transducer |
| A80312 | CPT-DV & CPT-DVS 4m long extension cable |
| A80330 | CPT-DV & CPT-DVS trolling motor adapter |
| R70439 | CPT-DV & CPT-DVS transom mount |
| A80332 | Thru-hull adapter cable (CPT-70 / CPT-80) |
| R70376 | Power only extension cable (Dragonfly 5M only) |
| A80347 | Dragonfly-7 Pro Flush Mounting Kit |
| A80348 | Dragonfly-7 Pro Sun Cover |
| A80366 | Dragonfly 4/5 flush mounting kit |
| A80367 | Dragonfly 4/5 flush mount sun-cover |
Dragonfly 4, 5 & 7 Related Products
Transducer options for Dragonfly
Please check what is included with your Dragonfly before purchasing a transducer, as many of our Dragonfly packages come complete with a CP-DV or CPT- DVS transducer
Note: Dragonfly 5M has a special power only extension cable - Part Number: R70376
| TRANSOM MOUNT | THROUGH-HULL | ||
| CPT-DV (DownVision only) and CPT-DVS (DownVision and conventional sonar) |
CPT-70 (Plastic) |
CPT-80 (Bronze) High Speed Fairing Block |
|
| Part number: R70373 (CPT-DV) Part number: R70374 (CPT-DVS) |
Part number: A80278 |
Part number: A80349 A80349 replaces A80279 from August 2015. |
|
| More Information... | More Information... | More Information... | |
Extension & Adapter Cables
| EXTENSION CABLE | ADAPTER CABLE | ||
|
|
|
|
| Part number: A80312
4m extension cable for Dragonfly CPT-DV / DVS transducers |
Part number: A80224
CPT-60 / CPT-70 / CPT-80 Extension Cable (4m) |
Part number: A80331
Adaptor cable for CPT-DVS transducer to use with Dragonfly 6 & 7 (1st Gen) |
Part number: A80332
Adaptor cable for CPT-60 transducer to use with Dragonfly 4 & 5 |
Accessories
| MOUNTING BRACKET | TRANSOM MOUNT BRACKET | FLUSH MOUNT KIT | FLUSH MOUNT SUN COVER |
|
|
|
|
| Part number: R70375 Dragonfly 4 & 5 Mounting Bracket |
Part number: R70439 CPT-DV & CPT-DVS Transom Mount |
Part number: A80347 Dragonfly 7PRO Flush Mount Kit Part number: A80366 Dragonfly 4/5 flush mounting kit |
Part number: A80348 Dragonfly 7PRO Flush Mount Sun Cover Part number: A80367 Dragonfly 4/5 flush mount sun-cover |
| TROLLING MOTOR ADAPTOR | TROLLING MOTOR BRACKET | HIGH SPEED FAIRING |
|
|
|
| Part number: A80330 Trolling Motor Bracket specifically designed for the Dragonfly CPT-DV and CPT-DVS transom mount transducers. |
Part number: A80207
CPT-60/CPT-100 Trolling Motor Bracket |
Part number: A80329
CPT-80/CPT-120 High-Speed Fairing |
Aftermarket Dragonfly Accessories
For over two decades RAM Mounting Systems has been synonymous with quality and performance, and now their diverse product range includes after-market mounts for Raymarine Dragonfly 4, 5, 7, Wi-Fish and their transducers.
CPT-DV & CPT-DVS
CPT-DV (DownVision only) and CPT-DVS (DownVision and Conventional Sonar)
| CPT-DV / DPT-DVS Features | |
| Description | CPT-DV Transom Mount Transducer | CPT-DVS Transom Mount Transducer |
| Installation | Transom Mount |
| Material | Urethane |
| Max Depth (Ft) | DV=600 | FF=900 |
| Frequency (KHz) | CHIRP DownVision | CHIRP DownVision / Fishfinder |
| Beam Width (L/H) | 60° | 25°/60° |
| Records | Depth / Temperature |
| Approved Hull Material | Fibreglass / Wood / Metal |
| Cable Length (Ft/M) | 13ft/4m | 20ft/6m |
| Deadrise | 0-90° Transom |
| Part Number | R70373 | R70374 |
| Additional Notes | The CPT-DV should be used with the new Dragonfly 4DV and WiFish. | The CPT-DVS can be used with the new Dragonfly 4" and 5" models. If using with an original Dragonfly 5.7" or 7" model, use the A80331 Adapter Cable. |
CPT-70
CPT-70 Plastic Through-Hull Transducer
| CPT-70 FEATURES | |
| Description | Plastic Through-Hull Transducer |
| Installation | Through-hull |
| Material | Urethane |
| Max Depth (Ft) | DV=600 | FF=900 |
| Frequency (KHz) | CHIRP DownVision | CHIRP DownVision / Fishfinder |
| Beam Width (L/H) | 25°/60° |
| Records | Depth / Temperature |
| Approved Hull Material | Fibreglass / Metal |
| Cable Length (Ft/M) | 33ft/10m |
| Deadrise | 0-25° |
| Part Number | A80312 |
| Additional Notes | Raymarine's exclusive line of DownVision transducers pair a conical CHIRP fishfinding element with a wide beam DownVision element. The result is an unrivaled level of subsurface visibility. |
CPT-80
CPT-80 Bronze Through Hull Transducer w/ High-Speed Fairing
| CPT-80 FEATURES | |
| Description | Bronze Through Hull Transducer with High-Speed Fairing |
| Installation | Through-hull |
| Material | Bronze |
| Max Depth (Ft) | DV=600 | FF=900 |
| Frequency (KHz) | CHIRP DownVision | CHIRP DownVision / Fishfinder |
| Beam Width (L/H) | 25°/60° |
| Records | Depth / Temperature |
| Approved Hull Material | Fibreglass / Wood |
| Cable Length (Ft/M) | 33ft/10m |
| Deadrise | 0-25° |
| Part Number | A80349 |
| Additional Notes | Raymarine's exclusive line of DownVision transducers pair a conical CHIRP fishfinding element with a wide beam DownVision element. The result is an unrivaled level of subsurface visibility. A80279 was replaced by the A80349 in August 2015. |
Dragonfly 4, 5 ja 7 -mallien käyttöoppaat
Dragonfly 4
Dragonfly 5
Dragonfly 7 PRO
Raymarine Dragonfly 4, 5 ja 7 - Mediaresurssit
Videot
Tuotekuvat
Lataa korkearesoluutioisia Dragonfly 4-, Dragonfly 5- ja Dragonfly 7- kuvia
Näyttökuvat
Katso näyttökuvia Dragonfly-näyttökuvakilpailusta
2016 © FLIR Systems All rights reserved. Privacy Policy|Copyright Policy|Terms of Use